Tweet

Bonjour,
Comment peut-on mettre un "commentaire perso" / une "annotation" sur une photo ? Exemple :

"Eclairage bof, utiliser une autre configuration la fois prochaine."

ou

"Profondeur de champs trop courte. A retenter avec tel réglage blablabla"

ou

"Cette photo a été prise à blablabl , lors de blablablba, l'idée de la photo m'a été donné par untel qui était là et machin chouette...."


Parmi les métadatas, etc., je suis sûr qu'il doit y avoir un endroit pour annoter une photo, non ?
A+ E.S.

À la prise de vue certains boîtiers Nikon le font ( il y a un menu pour cela). Je suppose qu'il en est de même pour les autres marques.
Maintenant pour le faire à posteriori il y a des éditeurs d'exif comme "exif manager".

Sur mon boitier c'est pas possible, et même si ça l'était, j'imagine que c'est tout sauf pratique d'écrire un texte avec 4 touches sans clavier

AH ok... Mais bon c'est dommage de devoir basculer constamment entre un éditeur externe et Lightroom, non ?
Parmi les 15 milliards de fonctions de Lightroom, il doit bien y avoir ça, non ?

Hello,

Si je me rappelle bien, Lightroom, comme tout derawtiseur j'imagine, ne modifie pas tes images originales, donc je ne suis pas sur que tu puisses modifier les exif directement (je n'ai pas LR sous la main pour confirmer là)

tu devrais lire : Comment organiser son flux de production avec lightroom – indexation

Pas besoin d’éditeur externe dans LR cela existe deja c'est ce que l'on appelle les métadonnée IPTC

Je confirme pour LR.
Au pire tu peux même par le biais de l'explorateur windows (pas sûr pour les RAW a vérifier), click droit/propriétés/onglet détail > divers champs que tu peux remplir comme tu veux, dont un "commentaires". En tout cas pour les JPG.

>Pas besoin d’éditeur externe dans LR cela existe deja c'est ce que l'on appelle les métadonnée IPTC

J'ai trouvé IPTC dans LR, mais si je modifie ce champs, il n'est pas enregistré dans le fichier JPG / RAW, dommage !
La vocation des IPTC et EXIF, c'est d'être stocké DANS LE FICHIER, (et pas que dans le catalogue LR), non ?

[ Je sais que la philosophie de LR, c'est : "on ne touche pas aux fichiers originaux", mais je pensais quand même que pour les EXIF et IPTC, LR pouvait les modifier DANS LE FICHIER. ]

J'ai trouvé la solution : on modifie les métadonnées IPTC (par exemple "Légende")

Ensuite (cf manuel de lightroom) :



On peut aussi cliquer sur l'icône à côté de "Etat métadonnées" pour enregistrer "en dur" les modifs.

ça le sera lors de l'exportation des fichiers, autrement c'est vrai que cela reste associé au catalogue de LR ...