Certains d'entre nous, dont je fais partie, utilisent Linux sur leur poste de travail. Pour information, Linux est un système d'exploitation libre et gratuit, développé de manière communautaire.

Cet article va vous permettre de savoir quel logiciel utiliser et comment l'utiliser sous Linux (Ubuntu en particulier), pour répondre à tous vos besoins photographiques
(comment enlever les yeux rouges, comment supprimer le vignettage, comment traiter les fichiers Raw...)

Il est inspiré de la documentation et de sujets du forum du site d'Ubuntu France.
(Il est publiée sous double licence CC BY-SA et GNU FDL ce qui autorise sa reproduction, ainsi que celle de l'adaptation faite ici. L'article original est visible ici).




Pour information, Ubuntu est une distribution (= "version") de Linux orientée "poste de travail" et l'une des plus accessibles au grand public.
Si vous souhaitez en savoir plus, je vous invite à consulter le site d'Ubuntu France.

Si vous souhaitez en savoir plus, vous pouvez l'essayer sans l'installer, en la faisant fonctionner depuis un CD (c'est ce qu'on appelle un "Live CD"), et si vous décidez de l'installer sur votre ordinateur, Ubuntu cohabite parfaitement avec Windows ou Mac OS, ce qui vous permet d'utiliser les deux systèmes sur la même machine.

Revenons à nos moutons, avec cette fameuse liste qui sera utile aux adeptes du pingouin :

1- Logiciels "indispensables" :

Visualisation et classement d'images :

F-Spot (Gnome)

Digikam (KDE)

Gthumb (Gnome)

Wnview

jBrout

Picasa (non libre, utiliser la version Windows via Wine, ça fonctionne mieux que la version Linux, qui en fait intègre Wine... étrange, mais c'est comme ça)


Retouche d'images :

Gimp
On ne le présente plus, on dit de lui que c'est l'alternative libre à photoshop. Malgré le fait qu'il soit très complet et qu'il possède de nombreux greffons, il possède encore deux inconvénients majeurs : Pas de gestion du mode 16 bits ni de gestion des couleurs. Pas de calques de réglages non plus tels qu'on peut en avoir dans photoshop.
Si on exclue ces points, il pourra faire tout ce que photoshop réalise.

Krita
=>Krita est le soft de traitement d'images de la suite Koffice, mais il peut très bien être installé seul, sous KDE ou Gnome.
=> Peut être moins complet mais plus simple d'approche que The Gimp, je le conseillerai à tout ceux qui débutent dans le traitement d'image et qui trouvent The Gimp trop compliqué.
Les + :
=> Approche simple pour un éditeur d'image avancé (enfin c'est peut être juste mon impression)
=> gère le 16bit et les mode de couleurs CMYK, L*a*b et sRGB (certains modes 32bits aussi pour faire du HDR).
=> Possède des calques de réglages.

Pixel (payant)
=>Pixel parait prometteur. Il est encore en développement et toutes ces fonctionnalités ne sont pas encore implémentées. (licence à 38$ jusqu'à la version 2.0 où elle coutera 89$)
=>Pour faire simple, on peut dire que ce soft serait une "copie" de photoshop, tant dans l'interface que dans les fonctions qui s'en rapprochent beaucoup.
Les + :
=>Gestion du sRGB, CMYK, Grayscale et Lab en 8 et 16 bits. HDR.
=>Calques de réglages

Cinepaint Gère le 16 bits et les profils couleurs


Traitement des fichiers RAW :

Certains appareils photo produisent des images dans un format brut (aucune transformation par l'appareil photo). C'est une sorte de négatif numérique qu'il faut "développer", c'est à dire choisir des paramètres de rendus, pour obtenir une image classique. Ce format d'image contient exactement les données perçues par le capteur de l'appareil et donc le maximum de détails. Malheureusement chaque fabriquant utilise son propre format de données.
Le principaux outils pour décoder ce format de fichier sont:

• DCRaw
• UFRaw fournit une interface graphique à DCRaw et améliore la gestion des couleurs

Il existe des interfaces graphiques pour traiter et convertir ces formats Raw en JPEG:

• GIMP sait appeler DCRaw ou UFRaw pour ouvrir les images au format Raw et vous inviter à régler les paramètres de développemen

• DigiKam, Gwenview... ont accès à plugin Kipi Convertir une image brute

- Autres logiciels :

Lightzone, gratuit pour Linux mais payant sous Windows et Mac (non libre).

BibbleLabs (payant et non libre).

RawTherapee

Blue Marine (libre, en developpement)

RawShooter essentials (via wine) Développement arrêté, racheté par Adobe


Edition des métadonnées (EXIF / IPTC)

Digikam

Mapivi

2- Couleurs

Modifier la luminosité, le contraste, l'exposition

Vous avez une photo sous/sur exposée et vous aimeriez corriger l'exposition.
Pour faire simple, il y a 3 familles d'outils qui font sensiblement la même chose:

• Luminosité/contraste: qui permet d'éclaircir/assombrir/contraster/adoucir une image
• Niveaux: qui permet d'afficher un histogramme représentant la quantité des teintes claires/moyennes/foncées et de réduire/agrandir la place, l'importance qui leur est donnée dans l'image
• Niveaux automatiques: automatise le traitement basé sur l'histogramme

Les outils

• GIMP:

• menu Calque > Couleurs > Luminosité - contraste

• menu Calque > Couleurs > Niveaux

• Editeur d'images DigiKam: menu Corriger > Couleurs > Luminosité, contraste, gamma

• Krita
  • menu Filtre > Ajuster > Luminosité, contraste
  • menu Filtre > Ajuster > Niveaux

Transformer en noir et blanc

Vous souhaitez transformer un photo couleur en noir et blanc ou sépia.
La plupart des outils propose une fonction pour "désaturer" une image en faisant la moyenne des tons rouges,verts et bleus. Il peut être intéressant de pondérer différement chaque composante RVB pour obtenir un noir et blanc différent. Enfin le blanc peut tirer vers le jaune orangé (sépia) pour vieillir une photo ou d'autres couleurs pour produire des effets créatifs (le bleu pour refroidit une photo par exemple).
Les outils

• GIMP:
  • menu Calque > Couleurs > Désaturer
  • menu Filtres > Couleurs > Canal mixer, cocher Monochrome et doser le poids des couleurs

• Editeur d'images DigiKam:
  • menu Corriger > Couleurs > Mixer les canaux de couleurs, cocher la case Monochrome
  • menu Filtres > Noir & blanc automatise la conversion en noir et blanc, sépia..

Supprimer les yeux rouges

Sous l'effet d'un coup de flash direct, les yeux d'une personne sont devenus rouges.
Il faut en général sélectionner la zone à corriger (l'oeil) puis appliquer un filtre dans lequel on peut doser l'intensité de la correction.
Les outils

• GIMP: menu Filtres > Misc > Red/Orange eye grâce aux plugins Red eye et Orange eye

• Editeur d'images DigiKam: menu Corriger > Yeux rouges

Supprimer le vignettage

Certains (mauvais) objectifs assombrissent l'image dans les coins.
Les outils

• GIMP: menu Filtres > Distorsion > Wideangle grâce au plugin Wide angle et utiliser le paramètre brighten

• Editeur d'images de Digikam: menu Corriger > Corriger les vignettage
  • Krita: menu Filtres > Autres > Lens correction et utiliser le paramètre correction de la luminosité (brightness correction)

3- Géométrie

Rotation à 90°

Vous avez pris une photo avec un orientation "Portrait", mais votre ordinateur vous la présente avec un orientation "Paysage".
Tous les outils proposent un rotation à 90° qui peut se faire sans perte de qualité:

• GIMP: menu Calque > Transformer > Rotation 90°...

• DigiKam: menu Image > Rotation > 90/270°
  Editeur d'images DigiKam: menu Transformer > Rotation > 90/270°
• Krita: menu Calque/Image > Tourner > Tourner le calque/l'image CW/CCW

Rotation libre

Vous aviez bu ce jour là et du coup l'horizon ou un bâtiment n'est droit.
Les outils

• GIMP: menu Calque > Transformer > Rotation arbitraire... ou bien outil Rotation arbitraire

• Editeur d'images DigiKam: menu Transformer > Rotation libre

• Krita: menu Calque/Image > Tourner > Tourner l'image

Recadrage

Vous voulez découper la photo pour éliminer une zone en périphérie ou zoomer sur un détail.
Il peut être important de vouloir conserver un ration hauteur/largeur de 2/3 (standard argentique) ou 3/4 (standard numérique) ou autre...
Les outils

• GIMP: outil Découpage (ne fige pas le ratio)

• Editeur d'images DigiKam: menu Transformer > Recadrer selon un ratio

• Krita: outil Rogner

Perspective

Les fuyantes d'un bâtiment ou d'une avenue prennent trop d'importance dans la photo, vous pouver corriger la perspective.
Les outils

• GIMP: outil Perspective

• Sous Kubuntu/KDE:
  • menu Tranformer > Ajuster la perspective
  • Krita: outil Perspective

Déformation en coussinet ou barillet

Certains (mauvais) objectifs déforment l'image surtout lorsqu'ils sont utilisés à pleine ouverture et à proximité de leurs extrémes:

• un grand angle (extension minimale du zoom) produit une déformation en barillet ou convexe
• un télé-objectif (extension maximale du zoom) produit une déformation en coussinet ou concave

Cette déformation qui transforme les lignes droites en courbes peut se corriger.
Les outils

• GIMP: menu Filtres > Distorsion > Wideangle grâce au plugin Wide angle

• Sous Kubuntu/KDE:
  • Editeur d'images de Digikam: menu Corriger > Corriger la déformation due à l'objectif
  • Krita: menu Filtres > Autres > Lens correction

4- Autres utilisations

Gommer un détail

Vous voulez faire disparaître un détail ingrat sur une photo.
Il y a plusieurs techniques pour arriver à ses fins:

• Recouvrir le détail par une portion proche de la même image (outil tampon)
• Utiliser un algorithme d'inpainting comme celui fourni par la librairie GREYCstoration

Les outils

• GIMP: outil Clôner (Tampon)

• Krita: outil Dupliquer (Tampon)

Réduire le bruit

Quand il n'y a pas assez de lumière les capteurs des appareils photo ont tendance à produire du bruit. Cela se traduit par un moutonnement disgracieux dans les zones unies (ciel...). Le problème est que si on uniformise trop l'image on détruit des détails et elle devient floue. Il existe néanmoins différents algorithmes pour réduire le bruit.
Les outils

• GIMP:
  • menu Filtre > Amélioration > Anti parasites
    menu Filtre > Amélioraion > Dcam Noise grâce au plugin Dcam noise
    menu Filtre > Misc > GREYCstoration avec le plugin GREYCstoration
• Sous Kubuntu/KDE:
  • Editeur d'images de Digikam: menu Corriger > Réduire le bruit
  • Krita:
    • menu Filtre > Augmenter > Restauration d'image CIMG
    • menu Filtre > Augmenter > Réduction du bruit Gaussien
    • menu Filtre > Augmenter > Réduction du bruit par ondelette

Vous pouvez aussi utiliser Noise Ninja, un excellent outil professionnel de réduction du bruit, mais qui est payant et propriétaire.


Créer des images panoramiques

Autopano pro (payant, via wine) Logiciel utilisé pour la création de panoramas
=> il est payant (99€), non libre
Les +:
=> faire un panorama (simple) est un jeu d'enfant, il existe une fonction automatique que ce charge de réaliser l'assemblage parmi un mélange de photo pouvant contenir plusieurs photos de différents panoramas
=> les développeurs sont français et animent une communauté très réactive
=> il est en train d'être porté sous linux en natif (version beta demo dispo)
=> possibilité de réaliser des photos HDR tout aussi simplement

Hugin Panoramas
Les -:
=>il faut l'aider pour faire de joli panorama mais le résultat est souvent bon
=> demande un apprentissage
=> investissement en temps requis pour faire un panorama (pas de fonction tout auto)
Les +:
=> il est libre, gratuit
=> et finalement pas si difficile à contrôler


Gestion des profils ICC

Xcalib, pour charger un profil ICC de votre écran

Et bientôt du nouveau de ce côté dans la prochaine version de Gimp (sortie imminente).


Envoyer ses photos sur Flickr

Juploadr

Et Digikam le permet aussi.

Bonnes retouches avec le pingouin !

Article publié sous double licence CC BY-SA et GNU FDL, vous pouvez le reproduire et le modifier sous réserve de le diffuser sous la même licence.
L'article original est visible ici.