On a déjà évoqué les problèmes liés au droit de l'image, ainsi qu'aux droits des personnes figurant sur une image.

Voir notamment l'article sur l'affaire Virgin Mobile / Flickr / Creative Commons (Nouveau scandale sur Flickr, où Creative Commons est attaqué en justice).

Le message que l'on fait passer avec une photo a lui aussi son importance aux yeux des juges, comme on va le voir ici.

En effet, le magazine Paris Match a publié l'image d'une femme dans les transports en commun, dans un reportage intitulé "Retour à Clichy-sous-Bois" avec cette légende : "La passagère, pas rassurée, se plonge dans sa lecture, et n'en sort pas".



Or, il se trouve que la passagère en question prenait sans aucune crainte particulière. Elle n'a pas apprécié que son image soit utilisée pour illustrer un sentiment qu'elle ne ressentait pas.

Enseignante dans un lycée, elle a déclaré : "Je n’ai pas plus peur des jeunes dans le RER ou dans ma classe".

L'enseignante a contacté le journal qui lui a répondu "Vous n'avez qu'à faire un procès".

Ce qu'elle a fait, en demandant des dommages et intérêts pour préjudice professionnel.

Le magazine a été condamné à verser 5000€, ainsi qu'à une nouvelle publication de l'image accompagnée d'une légende correcte.