Je vois en parcourant le forum pas mal de photos qui ont des problèmes de couleurs : dominante bleue, couleurs délavées par exemple...
Je vais donc aborder dans ce premier article, la notion de gestion des couleurs ainsi que les problématiques qui s’y rapportent. Je ne rentrerai pas volontairement dans des détails trop pointus mais si vous avez des questions : n’hésitez pas !
Dans de futurs articles, je traiterai de son application pratique sous Photoshop et pour l’impression papier.
Attention je préfère vous mettre en garde : la lecture de cet article pour vous filer mal à la tête



Les problèmes liés à la gestion des couleurs :

La chaîne de traitement de l’image se compose comme suit : Appareil photo –> écran d’ordinateur –> imprimante (personnelle ou minilab pro)
Dans le processus de reproduction fidèle des couleurs qui n’a pas eu la désagréable surprise de voir que les photos affichées sur son écran n’ont pas les même couleurs que celles imprimées soit sur son imprimante soit dans un labo photo ?
D’une étape de traitement à l’autre les couleurs changent mais qui croire quant à la reproduction des couleurs : son écran, son imprimante ? Comment corriger ces déformations ?

L’appareil photo qui est le premier élément de la chaîne ne sait pas reproduire toutes les couleurs de la nature. Il code une partie du spectre lumineux en bits. Mais comment le coder, comment le transmettre à un autre appareil de la chaîne et comment corriger les déformations de couleurs transmissent ?



Les couleurs :

Le spectre lumineux visible par l’œil humain s’étend manière continue de 380nm (le violet - bleu) à 720nm (le rouge). L’œil humain reproduit les couleurs de la nature à partir de 2 types de cellules : les bâtonnets et les cônes : ces derniers sont plus particulièrement sensibles au rouge, vert et bleu.
C’est pourquoi on retrouve ces 3 types de pixels sur un APN et un écran
Maintenant autre problème : Comment reproduire toutes les couleurs de la nature à partir de 3 : et bien c’est impossible mais heureusement l’œil ne fait pas la différence entre 2 nuances très proches donc les couleurs seront codées par convention sur 256 niveaux par couche (Rouge, vert, bleu) : le fameux triplet (255 ; 255 ; 255) que l’on rencontre dans tous les logiciels de retouche d’image.
Aussi, ce serait trop simple si en envoyant le même signal couleur, tous les écrans affichaient la même couleur : Il faudra donc caractériser cette déformation d’affichage, c’est le rôle du calibrage et de la création du profil ICC correspondant (mais j’y reviendrai plus tard)



Les espaces couleurs :

Un espace couleurs (ou Gamut) est l’ensemble des couleurs que l’on va décider de coder
Il en existe plusieurs et le choix de l’un plutôt que l’autre n’est pas sans conséquence sur la restitution des couleurs par la partie aval de la chaîne de traitement.
Voici les principaux utilisé : sRGB, Adobe RGB 1998, Wide Gamut RGB, Don RGB. Leurs différences ? Le nombre de couleurs reproductibles qu'ils contiennent.

L'espace Lab :
L'espace lab correspond à l'ensemble des couleurs que peut voir l'oeil humain, c'est l'espace absolu (de référence). Tous les autres espaces abordés après sont inclus dans celui ci.
Il sert surtout d'intermédiaire entre les différents profils des appareils pour garder comme base commune absolue les couleurs perçues sans perturbation due aux caractéristiques d'un périphérique.
En gros, c'est Ze reference absolu


Representation 2D de l'espace Lab, En noir c'est l'espace Adobe RBG 1998, en vert l'espace sRGB

Adobe RGB 1998 : C’est un espace couleur apte à couvrir toutes les couleurs reproduites par une imprimante mais pas trop grandes pour compromettre le jugement des couleurs à l'écran. C’est aussi le plus utilisé. En outre il permet une bonne conversion vers un espace CMJN (destiné à l’impression)
C’est celui que je vous conseille de sélectionner sur votre APN afin d’avoir plus de nuances de couleurs enregistrées dans votre image. Vous aurez plus de latitude à la retouche même si elles ne sont pas discernables sur votre écran. Par contre à l’impression vous pourrez jouir pleinement de toutes les couleurs enregistrées.


Représentation de l’espace Adobe RGB 1998

sRBV : le plus courant
C’est celui employé par défaut par Microsoft, par les APN bas de gamme et les navigateurs Web : il sera donc judicieux de l’utiliser pour un affichage sur un site web
Les couleurs Cyan et Jaune saturées sont à l'extérieur de l'espace couleurs sRGB ce qui peut poser des problèmes en impression jet d'encre et offset.
Le seul avantage du sRGB est son universalité : Une image sRGB peut être visionnée correctement sur la plupart des écrans même sans gestion des couleurs.
Pour un travail sérieux il faut opter pour un espace Abobe RGB 1998


Comparaison espace sRGB et Adobe RGB 1998

Wide Gamut RGB, DonRGB :
Cet espace est à la base conçu pour le travail à partir des films photographiques. Il contient des couleurs qui sont très rares, même dans la nature. Il est déconseillé d'utiliser cet espace en 8 Bits. Les 256 niveaux sont arrangés dans un espace énorme et l'impression ultérieure souffre d'une perte de niveaux de presque 50%. On risque donc de produire des "cassures de ton" dans les dégradés. Pour le scan en 16 bits/couche il est néanmoins parfois intéressant d'utiliser un de ces espaces et de passer en Adobe RGB 1998 au moment du passage en 8 bits.


Comparaison espace Wide Gamut RGB et Adobe RGB 1998

En conclusion, je vous conseille de faire vos photos en Adobe RGB 1998 de faire vos retouches dans cet espace puis de faire une copie à convertir en sRGB pour de l’affichage WEB.


Profil ICC Késako ?

Le profil ICC est un petit fichier encapsulé à votre image qui contient, en gros, les informations suivantes :
- l’espace couleurs de travail
- la correspondance entre ces couleurs et comment les afficher sur le périphérique

A chaque périphérique (écran, imprimante …) correspond donc un profil ICC
Le profil ICC s’obtient lors du calibrage de vos périphériques. Pour un écran, ce calibrage s’effectue au moyen d’une sonde.
Il existe des petits logiciels qui peuvent vous aider à arranger les couleurs de l’écran mais rien ne vaut un calibrage par sonde (voir l’article de Jeff sur les logiciels de bricolage d’écran : http://www.virusphoto.com/10056-cali...implement.html (Calibrez votre écran simplement))


But du calibrage :

Calibrer son écran (plus son scanner et son imprimante pour les plus mordus d’entre nous) est indispensable si l’on veut profiter au maximum de la reproduction des couleurs naturelles et réaliser des retouches photo correctes.

Le but du calibrage est donc de savoir exactement :
- Quelles sont les caractéristiques colorimétriques d'un appareil donné ou dire de manière imagée, même si ce n'est pas exactement ce qui se passe, comment les différents périphériques "déforment" les couleurs (quelles couleurs ils "affichent" pour un signal RVB donné) afin de pouvoir les "corriger" ensuite grâce à un profil ICC
- Et quelles couleurs ils sont capables de reproduire - l'espace selon leurs caractéristiques techniques.

Vous pouvez trouver des sondes pas très chères mais qui révolutionnent les couleurs de votre écran (spyder2express par exemple à 100€).
Mais il faut aussi savoir que si vous avez un écran de mauvaise qualité un calibrage ne fera pas des miracles
Sur un écran de mauvaise qualité, il peut exister une dérive c'est-à-dire que pour une même consigne d’affichage (même signal RGB), l’écran affichera une couleur différente suivant l’emplacement sur la dalle. le centre pourra être parfaitement calibré mais dans les angles on peut avoir une dominante voilette par exemple



En conclusion :

J’espère ne pas vous avoir saoulé avec autant d’informations assez abstraites mais indispensables de connaître quand on commence à vouloir obtenir un rendu colorimétrique fidèle à ce que vous avez vu.

J’espère que vous avez compris pourquoi il y a des différences de couleurs entre l’écran et l’impression labo photo. Vous ne pourrez à présent plus dire que le labo fait des tirages de m***e, le problème venait de votre chaîne de traitement de sa (non) gestion des couleurs…

S'il n'y avait qu'une chose à retenir, ce serait : "je prends une photo en adobe RGB 1998, je la retouche en Abode RGB 1998. Si Je dois l'afficher sur le web, alors j'en fais une copie que je convertie en sRGB"

Je ferais plus tard un article sur la gestion des couleurs appliqué à Photoshop ou se sera plus facile de comprendre l’impact des choix d’espace couleurs et de profil ICC. Encore plus tard je ferais un article traitant de la préparation à l’impression dans un labo photo en tenant compte de la gestion des couleurs.




Pour aller plus loin, un peu de biblio :

- l'espace RGB : http://fr.wikipedia.org/wiki/Rouge_vert_bleu

- l'espace CMJN : http://fr.wikipedia.org/wiki/Quadrichromie

- l'espace Lab : http://fr.wikipedia.org/wiki/CIE_Lab

- http://www.arnaudfrichphoto.com/gest...la-couleur.htm Site d’Arnaud Frich, photographe pro qui m’a inspiré pour cet article

- " Gestion de la couleur - Calibrage et profils ICC " - Gérard Niemetzky - 2 ° édition © 2004, Eyrolles, Paris.

- " Calibrage facile pour les photographes " - Gérard Niémetzky- © 2005. ColorAcadémy.